?

Log in

No account? Create an account

Прочитала, что в ЖЖ намного проще найти "адекватных" съемщиков или покупателей.
Ну что ж, проверим... )
Итак, на повестке дня уютная, светлая квартира общей площадью 65 кв.м (жилая - 55 кв.м). с двумя спальнями и холлом с кухней в знаменитом курортном городе Солнечный берег.
Квартиру можно как снять, так и купить - рассматриваются все варианты.

Солнечный Берег, более известный русскоговорящему населению, как Слынчев Бряг, славится прекрасным пляжем (идеален для семейного отдыха и маленьких детей), а также шаговой доступностью до двух близлежащих городов — Святой Влас и Несебр. Несебр (его старая часть) является историческим местом с большим количеством памятников древней архитектуры — это центр паломничества туристов со всего мира. Прекрасный антикварный мини-городок Несебр - просто мечта для романтически настроенных путешественников или просто для тех, кто любит узкие улочки, булыжные мостовые и ресторанчики с видом на море.

Квартира расположена в охраняемом комплексе с двумя бассейнами, зеленой территорией и бесплатными автостоянками. До моря 800 метров (15 минут пешком), рядом два супермаркета, автовокзал. Место тихое (четвертая линия), чистый воздух, отличный вид из окон. В квартире не жарко даже в самые жаркие дни - она отлично проветривается, т.к. окна на две стороны.

В квартире есть: 2 угловых дивана, большая двуспальная кровать, столы, стулья, стенка, шкафы, прихожая, кофейный столик. Есть оборудованная кухня, холодильник, кондиционер, бойлер. Два балкона. С комфортом могут проживать:


  • две молодые пары без детей

  • семья из четырех человек

В режиме "курортного общежития", но тоже вполне комфортно могут поместиться 6 человек. Здесь надо уточнить, что туалет в квартире один.

Теперь о цене. Аренда в самый сезон (с мая по сентябрь) - 30 евро/сутки за ВСЮ квартиру. Плюс коммуналка (она недорогая, если знать меру). За каждого жильца сверх 4-х человек - 10 евро/сутки.
Цена для продажи - 29500 евро. Для ЖЖ-шных блогеров - скидка :)

Контакты по мейлу rybkovsky@yandex.ru и скайпу Olga_Rybkovskaya
Видео-прогулку по квартире можете посмотреть ЗДЕСЬ.









Видео-прогулку по квартире можете посмотреть ЗДЕСЬ.

В подкрепление своих статей об иммунитете, закаливании, температуре и вирусах хочу предложить вашему вниманию замечательную статью доктора Филипа Ф. Инкао, которая называется «Понимание инфекции: не сражение, а уборка». Если вы еще не сторонник естественного иммунитета, то я уверена: эта статья перевернет ваше сознание и поставит все, что касается вашего отношения к любой инфекции и, соответственно, к любой болезни, с головы на ноги. Огромное достоинство этой статьи в том, что она написана не на «птичьем» медицинском языке, а на языке, доступном для понимания любому человеку, далекому от медицины и ее специальных и «заумных» терминов.

Итак, читайте, вникайте, думайте, осознавайте…



Филип Инкао изучал гуманитарные науки и естествознание в Уэслианском университете (Мидлтаун, штат Коннектикут), степень доктора медицины получил в колледже Альберта Эйнштейна (1966). Работал в лаборатории иммунологии Национального Института медицины США. Изучал антропософию и антропософскую медицину в Форест Роу (Англия) и Арлесгейме (Швейцария). Один из пионеров антропософской практики в США, президент Врачебной ассоциации антропософской медицины. Практикует в Крестоне (Колорадо).



Однажды в своей практике я видел молодого африканца, который поразил меня спокойным достоинством и сияющим здоровьем. Я спросил его, что делали его родители, когда он, будучи ребенком, заболевал лихорадкой. Он ответил, что они укутывали его в одеяла, чтобы он потел. «Они когда-нибудь измеряли вам температуру?» — спросил я. Он засмеялся, покачал головой и сказал: «Нет, это не было похоже на то, что делают здесь». Мы часто слышим, что американская медицина самая прогрессивная в мире. Для отдельных областей здравоохранения это верно, но в других нам не помешало бы немного той глубоко скрытой мудрости, которая все еще характерна для народной медицины в развивающемся мире. Я думаю, что это особенно верно в отношении нашей современной концепции лечения болезней, которые мы обычно называем «инфекциями».

Когда мы простуживаемся или заболеваем гриппом, большинство из нас полагает, что некий стресс или что-то другое ослабили нашу «защиту» или наше «сопротивление» и позволили «микробу» (какому-либо вирусу или бактерии) проникнуть в наше тело, где он размножается и нападает на нас изнутри. Мы думаем о новом микробе внутри нас, делающим нас больными, как о некоей «инфекции», и считаем, что будем чувствовать себя лучше, как только наша иммунная система убьет его. Когда мы не чувствуем облегчения достаточно быстро, то можем обратиться к лекарствам или антибиотикам, чтобы справиться с микробом эффективней.

Это довольно точное описание мыслей почти каждого современного человека, включая врачей, о рассматриваемом мной в этой статье предмете — остром инфекционном (воспалительном) заболевании типа простуды, гриппа или воспаленного горла.

Все же эта общепризнанная картина не соответствует фактам. Это вводящее в заблуждение недоразумение, которое само по себе является характерным признаком упрощенном, уязвимом и основанном на страхе мышлении, которое сегодня препятствует прогрессу во многих областях жизни.

Если мы определяем инфекцию как присутствие внутри нас инородных микроорганизмов, а именно бактерий и вирусов, то все мы постоянно заражаемся с момента рождения и пока не умрем. Все мы постоянно предоставляем кров триллионам микробов, включая различные болезнетворные микроорганизмы, но все же мы заболеваем лишь время от времени. Большинство из нас довольны тем, что страдают очень редко или не страдают вообще от острой инфекционной (воспалительной) лихорадки, простуды или воспаленного горла, полагая это доказательством, что у них сильная иммунная система, которая охраняет организм от «инфицирования».

Это также неправда, причем опасная, заставляющая нас считать, что мы здоровы, когда на самом деле все наоборот.

Это шок — узнать, что данные более чем за сто лет показали, что наша иммунная система не препятствует инфицированию микробами. На заре пастеровской теории о микроорганизмах, в девятнадцатом столетии, сначала предполагали, что только больные люди были инфицированы бактериями, а здоровые нет. Вскоре это предположение было опровергнуто, поскольку наука открыла, что подавляющее большинство инфицированных болезнетворными организмами было здорово, и только небольшая часть из них когда-либо болела. К примеру, большинство людей, инфицированных туберкулезной палочкой, никогда не заболевают туберкулезом, но болеют теми же самыми простудами, что и все мы.

Недостаточно одной инфекции, чтоб мы заболели со всеми признаками болезни. Необходимо еще кое-что. Бóльшую часть времени мы способны жить, не болея, в гармонии с определенным количеством болезнетворных организмов в нашем теле. Это благословение, за которое нужно благодарить нашу иммунную систему, непрерывно бодрствующую и работающую вне нашего сознания, контролируя чрезвычайно разные и обширные популяции микроорганизмов внутри нас. Таким образом, то, что нас делает больными, это не обязательно попадание новых микробов в наш организм; это внезапное и чрезмерное размножение определенных микроорганизмов, которые уже какое-то время были внутри нас. В одних случаях попадание нового микроба в организм незамедлительно сопровождается его резким размножением, а в других случаях микроб может остаться бездействующим или скрытым в нас много лет или даже всю жизнь, в то время как мы остаемся здоровыми.

Этому важному факту сегодня в медицине уделяют слишком мало внимания и часто о нем забывают вообще. Большинство из тех триллионов микробов, которые «заражают» или населяют наш организм с младенчества, мирно сосуществуют с нами или даже помогают поддерживать наш внутренний экологический баланс, подобно ацидофильным бактериям, живущим в нашем кишечнике. Они — наша «нормальная флора». Наука также идентифицировала небольшое количество микроорганизмов, названных патогенными, которые вызывают заболевания человека, такие как стрептококк, стафилококк, туберкулезная палочка, возбудитель дифтерии и т.д., но, как ни странно, намного чаще их находят мирно сосуществующими с нами, а не вовлеченным в болезни.

Это называют скрытой или латентной инфекцией или просто состоянием вирусоносительства. Известен пример «тифа Мэри» в начале 1900-х гг., когда некая кухарка, считавшая себя здоровой, была носителем бактерии сальмонеллы и передала ее другим людям, часть из которых серьезно заболела, но многие остались здоровыми, несмотря на то, что были заражены.



Как сказал видный микробиолог Рене Дюбо в учебнике, изданном в 1950-х годах,

…Состояние носительства не является редким иммунологическим отклонением. В действительности,инфекция без заболевания — правило, а не исключение… Патогенный характер биологического собщества [микробов] обычно определяется в тканях очень большого процента нормальных людей, хотя и вызывает клиническое заболевание только у небольшого процента из них



Это приводит нас к вопросу, над которым до конца своей жизни думал Рене Дюбо — очевидно, единственный среди своих коллег. Если большую часть времени мы способны мирно сосуществовать с болезнетворными организмами внутри нас (факт, с которым Пастер не считался должным образом), то что же происходит, когда они внезапно начинают ускоренно размножаться и мы заболеваем? Это наша обороноспособность ослабела и позволила микробам размножиться и идти в атаку (эта мысль так сильно пугает нас) или они просто размножаются, потому что биохимия нашего организма дала сбой и делает возможным для микробов получать резко увеличенное количество предпочтительного для них питания? Последнее не является новой мыслью; это постулировалось современниками Пастера. Ученые пастеровского времени, включая Клода Бернара, Рудольфа Вирхова, Рудольфа Штейнера и Макса Петтенкофера, придерживались мнения, что решающим и определяющим фактором в инфекционных болезнях был не микроб непосредственно, а скорее специфическое состояние внутренней среды, «почвы» хозяина, которое способствует росту специфического микроба. В этом представлении микробы были не хищниками, а мусорщиками, которые питались ядовитыми веществами, произведенными неустойчивостью, болезнью и распадом в родной «почве» конкретного организма так же, как мухи питаются экскрементами и мусором. Для этих ученых уничтожение микробов без устранения несоответствия «почвы», питающей микробы, было аналогичным уничтожению мух в грязной, неопрятной кухне без предварительной уборки. Петтенкофер даже выпил пробирку с вирулентными бактериями холеры, чтоб подтвердить свою точку зрения, что они не причинят вреда, если внутренний ландшафт здоров. «Почва» Петтенкофера, очевидно, была здоровой, потому что бактериальный напиток не причинил ему никакого вреда. Однако бактериальная теория была идеей, чье время пришло, и по многим причинам концепция микробов как опасных хищников вскоре стала преобладать над представлением, что они были просто ловкими мусорщиками.

Триумф концепции микробов-хищников привел к колоссальному изменению в представлении людей об острых болезнях вроде простуды, кори, пневмонии, скарлатины, туберкулеза, тифа, натуральной оспы и т.д. Начиная с древних времен, эти болезни назвали inflammationes, что буквально значит «огонь внутри». В первом столетии нашей эры римский врач Цельс дал классическое определение воспаления, которое все еще преподается сегодня врачам: подобный огню процесс в теле, который проявляется в «жаре, покраснении, опухоли и страдании», то есть теплоте, красноте, опухании и боли. Эти кардинальные признаки воспаления, даже внешне незаметные, понимались как характеризующие все воспаления — от прыща до пневмонии. Наши древние предки также знали из нелегкого опыта, что многие острые воспаления, такие как чума, натуральная оспа, корь, туберкулез и т.д., «подхватывались» или передавались от одного человека к другому. То, о чем они не знали, была тесная связь микроорганизмов с этими острыми воспалениями и заразными заболеваниями.

Начиная с Пастера, мы ошибочно считаем эти болезни «острыми инфекциями», полагая, что попадание нового микроба в организм хозяина (инфекция) вызывает болезнь. Как мы видели ранее, болезнь вызывает не первичное попадание микроба, а скорее внезапное быстрое размножение уже некоторое время живущего в теле хозяина микроба, что вызывает острое инфекционное (воспалительное) заболевание.

Продолжение статьи ЗДЕСЬ

Да, может быть, это действительно тест на психику, почему бы и нет? В названии видео указано, что тот, кто улыбнется, тот тест провалил. Я, например, провалила «с треском», чего и вам желаю — здоровое чувство юмора еще никому никогда в жизни не помешало. Но задуматься есть над чем — это бесспорно!

Каждый год 31 декабря мы с друзьями...
летя в пространстве со скоростью 29,765 км в секунду
на круглом твердом шарике по имени Земля
вокруг круглого очень горячего шарика по имени Солнце
в непонятно кем определенные месяц, день, час, минуту
вдруг вскидываем вверх бокалы с шампанским и кричим
"С Новым годом!"
Забавно, мм?
Я посчитала, что пока мы слушаем бой курантов, чокаемся, пьем шампанское и поздравляем друг друга, проходит минут пять, да? То есть мы успеваем от точки отсчета нового года (на орбите Земли) улететь на 9 000 000 километров! Через пять минут мы уже на 9 млн. км от астрономического нового года! Это 223 окружности Земли! Да мы просто какие-то неимоверные сомнамбулы по сравнению с такими скоростями!

А вы знаете, что в 1699 году населению Руси пришлось праздновать Новый год аж два раза?
В 1699 году царь Петр I своим высочайшим повелением ввел на территории Руси европейский календарь. В своем Указе от 19 декабря он повелевал в ночь на 1 Генваря (января) праздновать наступление 1700 года от рождения Иисуса Христа (если точнее, то от даты его обрезания). Сейчас это ни что иное, как дата встречи Нового года.
И хотя на Руси в то время шло Лето 7208 от сотворения Мира, и именовалось то Лето - Звездный Храм, Петр I поздравил своих приближенных с новым праздником - пришествием "нового Got-а" или "нового God-а" (слово "бог" по-немецки и по-английски). Вот вам и Новый год :)
А то, что сейчас принято считать годом, раньше называлось Летом и исчислялось совсем другими календарными мерами.
Еще раньше счёт годов вёлся от «сотворения мира» (5508 до н.э.). В течение многих веков началом года считалось 1 марта, но в 1492 году, в соответствии с определением Никейского собора, начало года было официально перенесено на 1 сентября и отмечалось так более двухсот лет. И называлось это не Новым годом, а Новолетием.
Итак, всего лишь через 4 месяца после очередного нового 7208-ого года, встречу которого жители Руси отпраздновали 1 сентября, им пришлось встречать новый год еще раз. С легкой руки Петра I и его "календарной" реформы началась новая эра - христианское летоисчисление "от Рождества Христова". Ввелось новое начало года — c 1 января.

После трехсуточного дежурства в госпитале врач отделения нейрохирургии Вероника Михайловна Тушнова,
едва дойдя до дома, записала на клочке старой бумаги
“Не отрекаются, любя…”
И уснула.
Ей было всего 33 года.
Шел 1944-ый.
Романс “Не отрекаются, любя…” на музыку Марка Минкова впервые прозвучал в 1976-ом со сцены Московского драматического театра им. А.С. Пушкина.
Тушнова его уже не услышала.
Двумя годами позже Алла Пугачева, отредактировав, превратила этот романс в одну из своих самых знаменитых песен.
Но сначала было слово….
И вот как звучало стихотворение в первозданном варианте:

Не отрекаются, любя.
Ведь жизнь кончается не завтра.
Я перестану ждать тебя,
а ты придешь совсем внезапно.
А ты придешь, когда темно,
когда в стекло ударит вьюга,
когда припомнишь,
как давно
не согревали мы друг друга.
И так захочешь теплоты,
не полюбившейся когда-то,
что переждать не сможешь ты трех человек у автомата.
И будет, как назло, ползти
трамвай, метро,
не знаю что там.
И вьюга заметет пути
на дальних подступах к воротам…
А в доме будет грусть и тишь,
хрип счетчика и шорох книжки,
когда ты в двери постучишь,
взбежав наверх без передышки.
За это можно все отдать,
и до того я в это верю,
что трудно мне тебя не ждать,
весь день не отходя от двери.

Источник ЗДЕСЬ

Трудности перевода

Когда погружаешься в иную языковую среду, наверняка «вляпываешься»в неловкие, а иногда и смешные моменты. Но мне кажется, в разы смешнее, когда языки похожи. Вроде слово знакомое, ан нет – означает совсем не то, а в Болгарии так и совсем противоположное… ))

Ну, например, «стол» - это болгарский стул, «дыня» - болгарский арбуз, «гора» - болгарский лес, «направо» - болгарское «прямо». Кстати, найти логику в «направо», по-моему, очень легко: правый – это прямой. То есть, тот, кто идет/говорит/делает прямо, тот правый. Ну, вы поняли… ))

*Недалеко от меня находится супермаркет «ММ». Практически все наши соотечественники добавляют к названию еще одну букву «м» и называют его «МММ». Видимо, им так привычнее.

*Мой сосед, затеявший ремонт у себя в ванной, без всякой задней мысли пришел на ресепшн просить «болгарку» в душ. После некоторого замешательства его поняли и «болгаркой» обеспечили.

*В качестве подарка к сделанному заказу нам в ресторане подарили два вкусных горячих калача. Моему коллеге они так понравились, что он решил заказать еще таких калачей и через весь зал крикнул официанту: «Булка! Две!». И показал два пальца для наглядности. Официант размышлял две секунды,потом принес калачи и сообщил, что «булка» - это вообще-то по-болгарски девушка (невеста). Кстати, «страхотна булка» - это красивая невеста, чтобы вы знали.

*Если дети бегают по пляжу и кричат «кака, кака!», я уже не озираюсь и не смотрю под ноги – так они зовут своих старших сестер или просто девочек постарше. А если меня спросят «ты бухАл?», я отвечу: «нет, жаворонок». Потому что «бухал» - это болгарская сова или филин.

*Петя, Ваня, Дима – это женские имена. Людмил, Светлан, Галин – мужские.

*Поп-корн в Болгарии зовут очень образно – пукалки. А на мешочках с пукалками очень часто пишут «Пукай с удоволствие!». Так что пукайте в кинотеатре сколько угодно, и никто вас за это не осудит!

Ну, и еще немного болгарского:

Пердета - штора.
Майка - мать.
Човек - человек (един човек). Много хора - много людей. Двама души -два человека.
Страхотно - общее выражение, превосходство (очень красиво, шикарно, великолепно).
Упойка - наркоз.
Слаба жена - худая женщина.
Закуска - завтрак.
Прахосмукачка – пылесос (прах-пыль).
Не пипай - не трогай.

Яйца на очи - глазунья.
Близалка - леденец на палочке, чупа чупс.
Вратовръзка (читается как "вратоврызка") - галстук.
Врата – дверь.

Няня - детегледачка.

Линейка – скорая помощь.

Живот – жизнь.

Добре дошли в България! – Добро пожаловать в Болгарию! :)

Память

Мне кажется, проводы человека в иной мир и все, что потом с этим связано, у нас чересчур громоздкие. Какие-то очень тяжеловесные, навороченные и неоправданно помпезные. У нас – это в России и прочих странах, отягощенных православием. Мне это всегда приходит в голову, когда я читаю или что-нибудь смотрю, например, про Индию. Вот и сегодня посмотрела…

Как у них все это просто, легко и даже весело: принесли усопшего на берег реки, сожгли, если деньги на дрова нашли, спели веселые песни и… развеяли пепел. А если на дрова денег нет, то просто пустили по течению, и вот уже дети играют проплывающими мимо… Одним словом – буддизм. Ненавязчивый, миролюбивый, аскетичный, без какого-либо культа и фанатизма. С верой и надеждой на светлое будущее каждой души.

А у нас? Многочисленные обряды до и после, обязательные даты (9, 40 и пр.), грандиозные и не очень монументы из вечного гранита или мрамора, горы живых цветов на протяжении энного количества лет и бесконечные приходы на место, где захоронено то, что уже давно не имеет ни смысла, ни ценности.
Зачем такая тяжесть, в том числе, и эмоциональная? Ведь память – это очень легкая субстанция. Она может быть долгой и недолгой, светлой и бесцветной, памятью одного, многих или очень многих людей, но она всегда невесомая. Легче пепла и даже души. И она может жить намного дольше занесенных песком и временем, никому не нужных древних могил.
Оригинал взят у burtin в <i><b>МЕЖДУ ЧЕЛОВЕКОМ И ВОЛКОМ</I></b>
Мы с Мишей Иошпой (yazim) взяли интервью с Ясоном Бадридзе. Это, конечно, лучшее интервью, которое мне довелось. Ясон - один из самых удивительных людей на свете. Он несколько лет прожил в стае волков - и принес обоим видам что-то важное. Нам рассказал о культуре зверей, а их научил от нас спасаться. Его рассказы похожи на сказку - потому что Ясон спускается в те пласты сознания, в которых были созданы древние мифы и в которых люди и звери еще умели слышать друг друга.


- Когда мне было лет пять, в Боржомское ущелье отец меня взял, осенью. Мы там жили на опушке леса - и звуки странные доносились. И когда я спросил, мне хозяева ответили, что это олень кричит.
- Почему они кричат?
- Ну, вот сейчас кричат, а весной будут оленята…
Ребенку не могли объяснить, почему они кричат. Ну а я знал, что детей находят в капусте. Думаю: в лесу капусты нет - значит, находят в кустиках. Я высказал свое мнение - все стали смеяться, я был страшно оскорблен…
Потом мы пришли с отцом в лес - и услышали вой волка. И это было страшное впечатление, что-то потрясающее! Все в душе перевернуло. И до сих пор я, как вой слышу, какое-то волнение наступает, куда-то хочется бежать, трудно объяснить… С этого, судя по всему, все и началось. И когда вопрос встал ребром, чем заниматься, я выбрал их.

- Вы два года прожили в волчьей стае?
- Да, я изначально был экспериментатором, изучал физиологию поведения. Но вскоре осознал, что мы изучаем механизмы того, смысла чего не знаем. Жизнь зверя в природе была почти неизвестна, публикаций о волке тогда почти не было. Я попробовал заняться групповым поведением собак - но очень скоро понял, что они, живя рядом с нами, потеряли многие поведенческие черты. И тогда я решил пожить с волками. Поехал туда же, в Боржомское ущелье, нашел одну семью. Меня интересовало, как формируется поведение, как они обучают волчат охоте…

- Погодите. Как вы с ними познакомились, вошли в доверие?
Read more...Collapse )

Новодворская...

Виктор Шендерович: Лера...

Те, кто пытками в казанской психушке превратили ее в полу-инвалида, и те, кто промолчал в тряпочку весь репрессивный "совок", стали потом новой российской элитой — и совместным образом, до конца ее жизни, иронически проусмехались в ее адрес...


Latest Month

January 2016
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel